problemas con plugin de alsa para pulseaudio en smplayer

[xmanuelator]

Hola rvm. Ya he encontrado la manera de cambiar la configuración por defecto de smplayer. Hayé el archivo "preferences.cpp"; He modificado la salida de audio a "pulse", salida de video a "xv", style "GTK+", iconset "Gartoon" . No he podido averiguar como desactivar por defecto el subtítulo. ¿Que variable hay que modificar? ¿Y que valor se le ha de introducir?. Te agradeceria mucho una respuesta. Gracias.

[rvm]

Pues creo que sería poniendo a false la variable autoload_sub

[xmanuelator]

Ya lo encontré por mi mismo. Gracias. Si me permites una inmodestia, yo además de una distro tengo un viejo projecto que lleve acabo. Es un programa hecho en TCL/TK llamado "xmffmpeg" para ffmpeg que está sourceforge.net.
Pretendia ser y pretende ser todavia, espero reiniciar el projecto, una gui completa para "ffmpeg". Se utilizan mucho sus librerias pero no su interface y no se aprovecha el enorme potencial que tiene. Por cierto, apesar que ha salido este fork de tu programa llamado "umplayer", seguiré dando soporte a tu gui. Tengo experiencia siguiendo el desarrollo de muchos projectos a causa de la distro y se reconocer cuando un projecto es serio y cuando no lo es. Sin embargo permíteme un inciso:
Si es posible con ese programa reproducir videos en formato flash hayados en youtube utilizando mplayer. ¿Porque a nadie se le ha ocurrido desarrollar un plugin basado en mplayer para el navegador para que nos podamos quitar de encima la pesadilla esta del flashplayer?
Por si quieres hechar un vistazo a mi projecto, mi pagina es: http://utopia.freeforums.eu/
Y la dirección de sourceforge.net para bajarse la última versión de mi distro: http://sourceforge.net/projects/utopiadistro/

Ya se, es que tengo que promocinarme un poco.

PD:
¿Eres como parece reflegar tu correo eléctronico de la Universidad de Compostela? ¿Somos compratiotas?
Ah y perdona que mi mensaje se haya repetido tres veces, pero paradógicamente no estoy muy ducho en lo de usar los foros y al principio no sabia donde colocar el mensaje.
Tenia a un coloborador que se ocupaba de estas cosas y hace poco a desertado porque dice que le gusta más Ubuntu.

[rvm]

Lo del correo viene en realidad del grupo de news es.comp.os.linux.

[xmanuelator]

Pués he quedado con un idiota. Seguiremos en contacto. Te informaré de cualquier error que detecte. Ya tengo elabarado el parche para tu programa. Gracias y un saludo.